Titre : |
Le prophète |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Gibran, Khalil, Auteur ; Antoine Ghattas Karam, Traducteur |
Mention d'édition : |
2e éd |
Editeur : |
Paris : Sindbad |
Année de publication : |
1982 |
Collection : |
La bibliothèque arabe |
Sous-collection : |
Les littératures contemporaines |
Importance : |
110 p. |
Format : |
23 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7274-0201-5 |
Note générale : |
Trad de : "The prophet" |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Mots-clés : |
Littérature -- Conte |
Index. décimale : |
82-34 conte.Littérature |
Résumé : |
Porté par l'auteur dès l'âge de 15 ans, écrit et détruit trois fois en arabe, transformé à travers cinq versions anglaises avant de paraître dans sa composition achevée en 1923, Le prophète acquit un succès instantané, et fut traduit dans des dizaines de langues. Imitant la simplicité du verset biblique, Gibran y popularise un syncrétisme nourri dans le christianisme, le soufisme et le bouddhisme. |
Note de contenu : |
Sommaire:
* Le prophète
* De l'amour
* Du mariage
* Des enfants
* Du don
* Du manger et du boire
* Du labeur
* De la joie et de la tristesse
* Des maisons
... |
Le prophète [texte imprimé] / Gibran, Khalil, Auteur ; Antoine Ghattas Karam, Traducteur . - 2e éd . - Paris : Sindbad, 1982 . - 110 p. ; 23 cm. - ( La bibliothèque arabe. Les littératures contemporaines) . ISBN : 978-2-7274-0201-5 Trad de : "The prophet" Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
Mots-clés : |
Littérature -- Conte |
Index. décimale : |
82-34 conte.Littérature |
Résumé : |
Porté par l'auteur dès l'âge de 15 ans, écrit et détruit trois fois en arabe, transformé à travers cinq versions anglaises avant de paraître dans sa composition achevée en 1923, Le prophète acquit un succès instantané, et fut traduit dans des dizaines de langues. Imitant la simplicité du verset biblique, Gibran y popularise un syncrétisme nourri dans le christianisme, le soufisme et le bouddhisme. |
Note de contenu : |
Sommaire:
* Le prophète
* De l'amour
* Du mariage
* Des enfants
* Du don
* Du manger et du boire
* Du labeur
* De la joie et de la tristesse
* Des maisons
... |
|  |